标签： 合唱

泠鸢·合唱作品

投稿时间：2025年7月02日
投稿平台：B站

📌 歌曲信息

🎵 歌曲介绍

《神的随波逐流》（神のまにまに）原曲由れるりり创作，是一首著名的Vocaloid同人曲。

这首中文填词版本由中国绊爱和泠鸢yousa共同演唱，泠鸢为歌曲进行了中文填词。这不仅是一次甜蜜的双人合唱，更带来了绝美的双人唱跳舞台！

✨ 歌曲亮点

• 泠鸢中文填词：泠鸢yousa为这首歌进行了中文填词创作
• 双人合唱：中国绊爱与泠鸢yousa的甜蜜合作
• 双人唱跳舞台：配合れるりり原版舞蹈振付的双人唱跳
• 经典同人曲：原曲是れるりり创作的著名Vocaloid同人曲

📝 完整歌词

【楽】不知最近为什么总是不随心意

坐下望着窗外只会讨厌自己

无所不能的神明也时常烦闷闹心

我知道 讲出来 也不会有人相信

【楽】凿开石头缝隙只想一个人躲藏

堵上洞口尽管独自哭泣一场

这样狼狈的我怎能实现你的愿望

猜不透 也不想去想

【楽】但我 听说这是我最为珍贵的一个

小特长

多愁善感的我

为爱催生出千百万奇妙的情绪

化作无穷的力量

所以说

【楽】别向我祈求太多 和神明吵闹一宿

还未开放的幸福就在你的左右

月下美酒饮一口 敲锣打鼓都不够

醉了睡了醒了再向前走

所以说

【楽】不管下雨又刮风 过了春夏又秋冬

只要相信我的爱就在整个宇宙

泥巴路上迎着风 再把衣裳抖一抖

笑过以后就能越挫越勇

【楽】不知什么时候人们变得漠不关心

功德盒子也只剩下几毛而已

空空的钱袋怎么能收买神的欢心

请一定 请一定 找一天一次付清

【楽】雨天滴滴答答 穿过透光的屋顶

无人使唤的我端坐雨中故作淡定

眼看破落的这里就快要无人问津

【合】我依然 安心地等着你

还有 因为你和我交换彼此深藏的

【楽】小秘密

【楽】约定

【合】只要跌倒再站起

就会赢得资格去获取

改变一切的奇迹

所以说

【楽】跟随在神的背后 敲碗拍桌甩衣袖

还未开放的幸福就在每个角落

月下美酒饮一口 脱下衣裳挂枝头

醉了睡了醒了再向前走

所以说

【楽】不论现在或今后 和神明吵闹遨游

太多沮丧担忧都不必再保留

不管下雨又刮风 泥巴路上花一朵

笑过以后就能越挫越勇

【楽】这世界早已埋下太多的希望

藏在了重复的孤单又无趣的日常

或许有一天谁微笑着抛向你手心

或许在心里 在你身旁

【楽】所以说

别再祈求太多 陪在我身侧

因为有我的爱温暖整个宇宙

今天钻进被窝 明天光芒四射

照亮每个人的心窝

【楽】所以说

敲锣打鼓都不够 敲碗拍桌甩衣袖

直到每一个人都爱整个地球

不管春夏又秋冬

【合】无忧无虑到最后

笑着跳着 唱着歌一起走 lalala

泠鸢yousa × 多嘉宾合唱

投稿时间：2026-02-08
投稿平台：B站（2026冰火盛典）
BILIBILI传送门：【冰火盛典】春意红包 【2026新春】

📌 歌曲信息

📌 出演嘉宾

📌 数据表现

📖 歌曲背景

《春意红包》是2026冰火盛典上的一首新春合唱曲目，由五位虚拟主播/歌手共同演绎。”春意”象征着新春的温暖与希望，”红包”则代表着新年祝福与喜悦。

这首歌延续了冰火盛典一贯的高质量制作水准，五位嘉宾的声音交织在一起，营造出喜庆热闹的新年氛围。歌曲融合了流行与电子音乐元素，旋律欢快活泼，歌词充满节日气息。

泠鸢yousa与hanser、兰音reine、祖娅纳惜、中国绊爱五位嘉宾的合作，为观众带来了一场视听盛宴，展现了虚拟主播圈的团结与活力。

📝 版本说明

《春意红包》这首歌曲存在多个版本，本次收录的是2026冰火盛典现场版本。该歌曲在不同的春节活动中曾多次演绎，每个版本都有其独特的亮点。

🎵 完整歌词

※ 2026冰火盛典版分工歌词

【泠鸢yousa】

小麦面儿包饺 喜色上眉梢

点柳翠 画春晓

找旧样儿铜板儿 穿一串儿吉兆

把春意装满红包

大鬼叫 小鬼叫 邪祟吓得跌倒

该用什么清扫

锣鼓鞭炮

小孩儿 快来瞧 别在人堆儿胡闹

只有听话乖巧

来年才能长高

左搭肩 右帮腔

塞满嘴的玉米包

【hanser】

廊下的小阿妹摇头晃脑

望着瓦上的碎嘴家雀

问它们春日的鸟儿何时才能到

穿街搜巷沿路找

找一张晒烫的板凳歇脚

看你眼下又布满操劳

编织橙黄蓝绿把烦恼全都忘掉

抬手捧一把红枣

左搭肩

【中国绊爱】

看邻家的老人摘下毡帽

虽是脱去冬衣还尚早

宰鸡鸭 起炉灶

揭开自家陈酿偷偷尝一瓢

右帮腔

表嫂吵 大舅闹

连天儿地喳喳叫

我装作听不到

盘坐把碗檐儿敲

【兰音reine】

骗怕生的小妹点灯睡觉

会有鬼祟在夜晚来到

她慌张 我偷笑

连说不怕不怕 让我去赶跑

踩高跷 抓花包

撩一挂红衣鞭炮

打年糕 串辣椒

抹花我的胭脂粉膏

侃八卦 讲小道

等杯中茶酒减少

【祖娅纳惜】

和纸浆 采朱砂

攒一摞春联儿叠好

剪金花 染红料

再糊一个四方小包

对花调 抄童谣

写一串儿吉祥安好

扶正了封面儿画上春来到

挤兑迟来的大忙人

礼物未到 人怎能到

【合唱】

一片儿翠色葱葱明快又跳跃

几瓣儿海棠山茶花儿相映笑

再蘸浓墨潦草添只燕子闹

红绳绕 来封一个大红包

将手上红包 塞进你棉袄

你送吉祥如意幸福快来到

我送百年顺遂不怕被火烧

再求来年生辰添一分美貌

拱手摇 同鞠一躬对眼笑

【副歌·合唱】

小麦面儿包饺 喜色上眉梢

点柳翠 画春晓

找旧样儿铜板儿 穿一串儿吉兆

把春意赠与明朝

热闹话儿不见少

你来蒸 我来挑

干柴烧 火焰高 烦心事已寥寥

眯眼瞧 把红包塞进你棉袄

一片儿翠色葱葱明快又跳跃

几瓣儿海棠山茶花儿相映笑

封着吉祥如意幸福快来到

红绳绕 拆开春意大红包

📚 相关链接

• B站视频：BV1r9FfznEyt
• 2026冰火盛典：点击观看完整回放

泠鸢yousa × 真白花音 中日双语合唱

投稿时间：2026-03-28
投稿平台：B站
BILIBILI传送门：【真白花音x泠鸢】中日双语翻唱青春催泪曲《起风了/ヤキモチ》以爱之名你还愿意吗？

📌 歌曲信息

📌 数据表现

📖 歌曲背景

《起风了》原曲为日本歌手高橋優创作的《ヤキモチ》，中文版由周深演唱，因其动人的旋律和深情的歌词广受欢迎，成为近年最受欢迎的中文翻唱曲目之一。

泠鸢yousa与真白花音合作，以中日双语的形式重新演绎这首经典曲目。中文版温柔细腻，日文版情感浓烈，两种语言交织，让这首歌曲有了不一样的味道。

歌曲以”以爱之名”为主题，表达了对于爱情的执着与眷恋。无论是中文版的”逆着光行走，任风吹雨打”，还是日文版的”你的笑容就是我的全部”，都在诉说同一个情感——爱的力量。

🎵 中文版《起风了》歌词

🎵 日文版《ヤキモチ》歌词

📚 相关链接

• B站视频：BV1FYXWBYEQN
• 原曲《起风了》周深版：网易云音乐
• 原曲《ヤキpét》高橋優版：网易云音乐

泠鸢yousa & 双笙 合唱歌曲

投稿时间：2018年10月8日
投稿平台：B站（星火行动系列）

📌 歌曲信息

🎵 歌曲介绍

《朝汐》是bilibili”星火行动”系列歌曲之一，由泠鸢yousa与双笙共同演唱。歌曲以海边的潮汐为意象，讲述了关于时光流逝与相伴的温柔故事。

泠鸢温柔的声线与双笙独特的嗓音相得益彰，两人的对唱与合唱段落交织，将”面朝大海，看潮涨了，潮又落”的意境演绎得淋漓尽致。

🎤 制作团队

✨ 歌曲亮点

• 星火行动系列：bilibili官方音乐扶持计划作品
• 神仙合唱：泠鸢yousa与双笙的梦幻联动
• 诗意歌词：以潮汐意象表达时光与陪伴的主题
• 精良制作：千面音葉词曲编混一体化制作

📊 数据表现

📝 完整歌词

【泠鸢】

那轮夕阳 向海中落下

水面上 像是烧着了

那片光晕 湿淋淋的

是太阳 累了吗

【双笙】

归于寂静 沉入黑暗

仅存那 深红的火光

抚慰还未 到来的明日

请安宁入梦吧

【合唱】

而我们 面朝大海

看潮涨了

潮又落

【泠鸢】

多想 永远这样

等待着 下一个

朝阳

【双笙】

乘着天边

还剩些许微光

朝着海 像这样

许下心愿的话

就把它与 所有脚印一起

都埋入 湿润的 沙粒吧

【泠鸢】

那些与你 一同刻下的痕迹

多留恋 多疼惜

潮汐来时 注定抹去

随地平线

渐渐模糊的轮廓

被缤纷的潮水 淹没

【合唱】

而我们 面朝大海

看潮涨了

潮又落

多想 永远这样

等待着 下一个

朝阳

而我们 说着未来

描绘期待 与迷惘

就让 我的愿望

随暮光 一并流向

海洋

【泠鸢】

朝着海 说过晚安

【合唱】

余生能否陪我 一起看

🔗 相关链接

BILIBILI传送门：【星火行动】朝汐【泠鸢&双笙】

泠鸢yousa × 嘉然Diana 合作单曲

投稿时间：2022年8月26日
投稿平台：B站

📌 歌曲信息

🎵 歌曲介绍

《我们快出发》是泠鸢yousa与嘉然Diana的合作单曲，于2022年8月26日发布。这是一首充满元气的歌曲，表达了两人对未来的期待和对粉丝的感谢。

作为两位虚拟主播的梦幻联动，这首歌融合了泠鸢yousa甜美的声线和嘉然Diana活泼可爱的特质，呈现出独特的青春活力。

🎤 制作团队

✨ 歌曲亮点

• 梦幻联动：泠鸢yousa与嘉然Diana首度合作，引发粉丝热烈反响
• 元气满满：歌曲节奏欢快，充满正能量
• 二创鼓励：官方鼓励粉丝进行二创，活动反响热烈
• 精美PV：卡农_Channel的曲绘和明暗像素的动画制作精良

📊 数据表现

🔗 相关链接

BILIBILI传送门：【泠鸢×嘉然】合作单曲《我们快出发》

📝 完整歌词

嘉然 泠鸢yousa 合唱

我坐过了站 差一些晚点

加快些脚步 跟你碰面

想去的地点 并不是眼前

但有你我就出现

奔跑在沿海的小路上

气温也逐渐增长

约定的时间我已到达

抬手来和我击掌

（我们快出发）

我们快出发 牵起手走吧

趁着夏日中最好的时光

在沙滩遥望 最远的灯塔

放声唱 朝着海风的方向

蝴蝶 飞来 扇动着翅膀

偷偷地紧跟 在身旁

如果它害怕 灼人的阳光

在伞下 我们靠近一起乘凉

啊哈~

中午十二点的报时

软绵绵的想休息一下

你选的咖啡厅打烊

只好在小店将就一下

闷闷不乐的你

享用完一餐就开始念念不忘

你那时傻傻的模样

拍下再来一起回放

追赶在沿海的小路上

气温也逐渐增长

一人分一半橙色冰棒

看你的笑容绽放

（1 2 3 hu~）

我们快出发 牵起手走吧

趁着夏日中最好的时光

在沙滩遥望 最远的灯塔

放声唱 朝着海风的方向

蝴蝶 飞来 扇动着翅膀

偷偷地紧跟 在身旁

如果它害怕 灼人的阳光

在伞下 我们靠近一起乘凉~~

Ah——

La la la~

泠鸢·翻唱作品

📌 歌曲信息

🎵 歌曲介绍

《寄明月》是泠鸢yousa与三无Marblue合唱翻唱，于2018年1月7日投稿至Bilibili的国风舞曲作品。原唱为SING女团，本翻唱版本由泠鸢yousa负责人声后期处理。

《寄明月》是一首融合了中国古典元素与现代电子舞曲的国风作品，旋律朗朗上口，节奏动感十足。歌词以”寄明月”为主题，将相思之情化作明月寄托，表达了对远方之人的思念与期盼。词中”你就是梦浸白了新月，才会有悲欢离合阴晴圆缺”等句，将古典诗词的意境与现代流行音乐完美结合。

泠鸢yousa与三无Marblue两位歌姬的声线各有特色：泠鸢清澈甜美、三无温柔沉稳，两人的合唱形成了独特的化学反应，将这首歌曲演绎出了与原唱不同的风味。这首歌在B站获得了超过500万播放量，是泠鸢yousa最受欢迎的翻唱作品之一。

✨ 歌曲亮点

• 双歌姬合唱：泠鸢yousa与三无Marblue两位实力派歌手的合作，声线互补，层次丰富
• 国风舞曲：将中国古典元素与电子舞曲完美融合，兼具古风韵味与现代动感
• 专业后期：泠鸢yousa亲自负责人声后期，保证了作品的高品质音效
• 超高人气：B站播放量突破500万，收藏量超15万，是泠鸢最受欢迎的翻唱作品之一

📝 完整歌词

穿过了小巷后的古街

青墙旁你遥望夕阳斜

只因是不经意的一瞥

扰乱我思绪不舍昼夜

想化作庄周变成蝴蝶

驾青云穿过繁枝茂叶

纵然是群山层层叠叠

也无心在此流连停歇

将相思寄明月 期盼你能察觉

将你写作诗阕 送千里无邪

你就是梦浸白了新月

才会有悲欢离合阴晴圆缺

你就是风染红了枫叶

才会让我的思念漫山遍野

你就是泪浸白了初雪

才会如离人来去飘洒摇曳

你就是你染红了岁月

改变我黑白而无言的世界

—— ——

如溪水潺潺淌过古街

带走了如梦般的时节

小桥上人潮络绎不绝

牵引我思绪层出不迭

若不识梁祝变成蝴蝶

驾紫烟穿过天上宫阙

绝不知人间多愁离别

吹落叶散作秋风清切

将相思寄明月 心缱绻意难决

将此情置长夜 似繁星明灭

你就是梦浸白了新月

才会有悲欢离合阴晴圆缺

你就是风染红了枫叶

才会让我的思念漫山遍野

你就是泪浸白了初雪

才会如离人来去飘洒摇曳

你就是你染红了岁月

改变我黑白而无言的世界

—— ——

你就是梦浸白了新月

才会有悲欢离合阴晴圆缺

你就是风染红了枫叶

才会让我的思念漫山遍野

你就是泪浸白了初雪

才会如离人来去飘洒摇曳

你就是你染红了岁月

改变我黑白而无言的世界

🔗 相关链接

Bilibili投稿

SING女团原唱版本

2026哔哩哔哩拜年纪单品

📌 歌曲信息

🎵 歌曲介绍

《年年对对》是2026年哔哩哔哩拜年纪的原创单品，由泠鸢yousa、诺子喵呜、多多poi、祈Inory四位虚拟歌手联合演唱。

歌曲以中国传统对联文化为核心主题，歌词巧妙融入了《声律启蒙》中的经典对句”云对雨来雪对风，鸿来燕去晚照对晴空”，将古典文学的韵律之美与现代流行音乐完美融合。

作编曲由西门振老师操刀，融入了唢呐等传统民族乐器，为歌曲增添了浓浓的年味。歌词由St创作，以”对联儿长，长久送吉祥”为核心意象，描绘了写春联、贴福字、放爆竹、吃年夜饭等春节传统场景，传递出对新年的美好祝福。

📝 完整歌词

（念白）

云对雨来雪对风 鸿来燕去晚照对晴空
春对夏来秋对冬 对完了暮鼓对晨钟
写南北来对西东 鸣虫宿鸟柳绿对花红
年年桃符 岁岁春风

“新年快乐！”

谁摊红纸一双题春再
遥看金灯十里照福来
唯愿家家岁岁年年鸿运载
盼朝朝暮暮笑颜开

谁言北斗初回添锦彩
唤得东风乍暖纳祥财
凤舞龙飞 仄起平收赋慷慨
提笔间 话尽如意自在

（副歌）

我欢声歌唱
对联儿长 长久送吉祥
红纸上 墨色飞扬
盼新岁丰穰
再听 爆竹儿响
几声 回荡幸福 悠长
好祝 金铺地 玉满堂

对歌儿唱 唱过闹街巷
工巧间 字韵跌宕
道故事寻常
又听 岁钟响
几番 辞旧迎新 风光
遥望 梅花枝头春意放

谁落翰墨两行迎岁暖
下对芳醪半盏却年寒
常愿人间风调雨顺和万万
冀国泰民安瑞千千

谁书风移腊味弥春远
更衬雪带梅香肇节欢
扇面搓挪 无情流水对佳联
荏苒间 传过岁岁年年

（副歌）

我轻声歌唱
对联儿方 方正话吉祥
红门上 福字倒挂
映国泰民昌
再看 焰花儿放
几团 相伴钟鼓 琳琅
敬候 添福寿 驻安康

我将 年年对对 歌唱
长望 人间喜气洋洋

💡 歌曲亮点

🌟 四美合璧：泠鸢yousa、诺子喵呜、多多poi、祈Inory四位虚拟歌手首次联袂献唱，各具特色的声线交织出热闹喜庆的新年氛围。

🎶 国风融合：歌曲巧妙融合了《声律启蒙》的古典韵律与现代流行曲风，唢呐的加入更添年味。

✍️ 对联文化：以”对联”为核心意象，将中国传统春节文化娓娓道来，既有文化底蕴又不失趣味。

🎬 精美MV：由喵太社制作的MV，四位歌手化身春日少女，身着各式传统服饰，画面华丽精美。

👨‍👩‍👧‍👦 制作团队

yousa:

被原曲感动哭了，填了一个中文版找憨色儿一起唱~

歌曲信息：

• 原曲：《おかえり》（欢迎回家）是TV动画《悠哉日常大王》第2季的ED，由宫内莲华（小岩井小鸟）、一条萤（村川梨衣）、越谷夏海（佐仓绫音）、越谷小鞠（阿澄佳奈）演唱。
• 作词、作曲、编曲：AZQ

• 

歌曲相关：

歌曲由yousa填词，与hanser共同合唱，是yousa首支双人合唱歌曲。

V家版由：泠鸢调教，洛天依、乐正绫、心华和言和演唱，已成为V家殿堂曲。

关于TV动画《悠哉日常大王》

电视动画片《悠哉日常大王》改编自日本漫画家あっと原作的同名漫画作品。故事以有着优美自然风景的乡下学校旭丘分校为舞台，讲述少女们的悠哉日常生活。

• 

hanser独占阿b的评论区：

• 

• 

• 

• 

《悠哉日常~悠哉~悠哉~》歌词：

（泠）：池塘边夏夜的宁静
萤火虫在飞来飞去
就像落满天的星星
忽闪着眼睛

（憨）：烈日晒过的草地
落叶缤纷的秋季
走在干枯枝桠上
噼啪噼啪噼啪的声音

（泠）：时针在转动送走今天的光阴
（憨）：拨快分针节奏迫不及待再次相遇
（泠憨）：十二月在星空寻觅
不再遥远的春季

（泠憨）：落日下一段一续竖笛声响起
北方天空染色后的心情
即便飘来一丛乌云下起小雨
牵起手我和你在一起

（泠憨）：湿透的低洼柏油路映着天晴
和结伴路上追打的身影
我们 一步步踩下去
回家的脚印

==============

（憨）：深呼吸吹红的眼睛
肥皂泡飘向了天际
跟着它飞去的蜻蜓
又会到哪去

（泠）：此起彼伏的游戏
蹑手蹑脚的旅行
摔在石板台阶上
忽下忽上忽下的悲鸣

（憨）：崎岖的小路蜿蜒向树林前行
（泠）：陌生的新营地 无人打搅期待不已
（泠憨）：最难堪最羞涩的秘密
交换着礼物聆听

（泠憨）：落日下一唱一和挽起了手臂
呼唤天空中飘远的积云
蒲公英落下那一刻闭上眼睛
许下心愿要陪伴着你

（泠憨）：揣着得意不留心变得孩子气
学着树梢上喳喳的蝉鸣
我们 一步步走下去
重叠了背影

==================

（泠）：春季采取新芽叠在手心
（憨）：夏季挂起风铃叮铃叮铃
（泠）：秋季奔跑在芒草间直到冬季
（泠憨）：总在一起

（憨）：嬉闹不停写下的约定
（泠）：都不会被忘记

（泠憨）：落日下一段一续竖笛声响起
北方天空染色后的心情
即便飘来一丛乌云下起小雨
牵起手我和你在一起

（泠憨）：湿透的低洼柏油路映着天晴
和结伴路上追打的身影
突然吹过清甜的风带着乡音
蹩脚的故事你说不清

（泠憨）：落日下一唱一和把手紧紧挽起
学着树梢上喳喳的蝉鸣
我们 一步步踩下去
回家的脚印

歌曲信息：

• 歌曲名称：しゃばでぃーば（机翻：我爱你！）
• 原唱：GUMI、IA、MAYU
• 作曲、编曲、作词、调教：ふわりP
• 来自ふわりP的专辑《ふわりPだよっ☆～ゆめのかたち～》

投稿相关：

由美国妹子Tune邀请yousa、日本妹子karo，共同合唱，yousa在b站的投稿标题中有：中日美合唱

原曲由日文V家的三位虚拟歌姬演唱

歌曲的洗脑部分是重复唱 しゃばでぃーば（我爱你），这一句的罗马音是 Shayaba Diba
b站关于这首歌的翻唱投稿大豆是：Shayaba Diba

阿B的评论区：

• 

《しゃばでぃーば》歌词：

♥合♥　Yay~

耶~

♥泠鸢yousa(中)♥　よばれて　とびだして　ぱぱぱのぱ

被人呼叫 奔跑出去 啪啪啪哒啪

♥Ché:ria(日)♥　おひさまが　わらうやねは　てっかてかてか

太阳公公 笑屋檐 绽放又绽放

♥Tune(美)♥　でんせんを　きょろきょろ　はとがゆらす

电线君 松垮垮 鸽子摇晃晃

♥泠鸢yousa(中)♥　みぎひだり　ひだりみぎ　ひだりみぎみぎ

右左 左右 左右右

♥Ché:ria(日)♥　しんぶんしの　たばが　どりりのり

报纸桑 卷成卷 刷拉拉刷拉

♥泠鸢yousa(中)♥　バイクがポスト　めがけて　ぶんぶくぶんぶんぶん

摩托的广告 映入眼帘 噗噜噗噜噗噗噗

♥Tune(美)♥　まくらもとの　とけいが　ちくたくち

枕边的 闹钟桑 咔哒咔哒滴

♥Ché:ria(日)♥　ピピピなったら　あとごふん　むにゃむにゃ

哔哔哔的话 一会再起 哎呦呦

♥Tune(美)♥　ハブラシを　くわえながら

拿着牙刷君

♥Ché:ria(日)♥　かがみに　あいさつをして

对着镜子 打招呼

♥泠鸢yousa(中)♥　ねぐせを　どうにか　ごまかして

赖床症 不管怎样 躲藏起来

♥Tune(美)♥　そらはあおい

天空湛蓝

♥泠鸢yousa(中)♥　でかけましょう

我们一起出门吧

♥合♥　ららら

啦啦啦~

♥合♥　ちっちゃなちっちゃな　たからもの

小小的小小的宝物啊

♥合♥　めいいっぱいいっぱい　つめこんで

收集了 好多好多的说

♥合♥　かがやく　はじまりのひ　ぎんいろのみち

闪着光芒 起始之日 银色的小镇

♥合♥　ハンカチもって　でかけようよ

带上手帕 一起出门吧

♥合♥　いぇーい

耶~

♥合♥　あい

是哈！

♥合♥　ふー

噗~

♥Tune(美)♥　おひるだ　あふたぬん　ぱぱぱのぱ

中午了 啪啪啪哒啪

♥Ché:ria(日)♥　ひろばにむける　そよかぜ　さらさらさら

离开广场 微风徐徐 惬意好舒心

♥泠鸢yousa(中)♥　じてんしゃ　すわりこぎで　ちゃりりのり

自行车 安安坐 叮铃叮铃铃

♥Tune(美)♥　のぼりざかでは　むりせずに　てくてく

大上坡 别勉强 走啊走啊

♥Ché:ria(日)♥　こもれび　かたまでのびて

树荫下 伸懒腰

♥泠鸢yousa(中)♥　しんこきゅう　いきをすいこむ

深呼吸 倍感新鲜

♥Tune(美)♥　こねこが　とおりをわたったら

小猫 从身旁经过

♥泠鸢yousa(中)♥　そらはあおい

天空湛蓝

♥Ché:ria(日)♥　わたりましょう

我们一起渡过吧

♥合♥　ららら

啦啦啦

♥合♥　ちっちゃなちっちゃな　たからもの

小小的小小的宝物啊

♥合♥　めいいっぱいいっぱい　つめこんで

收集了 好多好多的说

♥合♥　あたたかな　ひるさがり　おいしいくうき

温暖的 阳光下 清新的空气

♥合♥　しばふ　ふかふか　あそぼうよ

噗~ 松松软软 一起玩耍吧

♥合♥　いぇーい

耶~

♥合♥　しゃば　でぃーば×３

Shayaba Diba×3

♥合♥　るるるーる

噜噜噜~

♥合♥　しゃば　でぃーば×２ でばでぃー

Shayaba Diba×2 Debadei

♥泠鸢yousa(中)♥　でぃばでぃばたいそぉー

DeiBaDeiBaTaiSoo

♥Tune(美)♥　はい　かたをまわしてっ

来 转转肩

♥合♥　ぐるんぐるん

咕噜咕噜~

♥泠鸢yousa(中)♥　はい　てくびをほぐしてっ

来 活动手腕

♥合♥　ぶらんぶらん

噗浪噗浪~

♥Ché:ria(日)♥　はい　せすじをのばしてぇー

来 伸伸筋骨

♥合♥　ひよんびよん

哔央哔央~

♥Tune(美)♥　こえだしっ

叫出声

♥合♥　あい　あい　あい

是哈！是哈！是哈！

♥泠鸢yousa(中)♥　もういっかいっ

再来一次！

♥Tune(美)♥　はい　かたをまわしてっ

来 转转肩

♥合♥　ぐるんぐるん

咕噜咕噜~

♥泠鸢yousa(中)♥　はい　てくびをほぐしてっ

来 活动手腕

♥合♥　ぶらんぶらん

噗浪噗浪~

♥Ché:ria(日)♥　はい　せすじをのばしてぇー

来 伸伸筋骨

♥合♥　ひよんびよん

哔央哔央~

♥Tune(美)♥　こえだしっ

叫出声

♥合♥　あい　あい

是！是！

♥Ché:ria(日)♥　よよよくできましたぁー

很很很好！

♥Tune(美)♥　かげが　ぼくをおいこす

阴影越过了我

♥Ché:ria(日)♥　ゆうぐれのまち

夕阳下的小镇

♥泠鸢yousa(中)♥　まるいがいとう

绕圈的街道

♥Ché:ria(日)♥　ふみきりのねいろ

铁路道口的声音

♥泠鸢yousa(中)♥　でんしゃのあかり

电车的灯光

♥Tune(美)♥　とおくのびて

照向远方

♥Ché:ria(日)♥　こだまする

声音回荡

♥泠鸢yousa(中)♥　まいにちが

每天都这样

♥Tune(美)♥　あかちゃけておよいだ

我游弋在红色的夕阳中

♥Ché:ria(日)♥　そよかぜが

微风吹来

♥Tune(美)♥　さらさらとなでる

沙沙地轻抚

♥泠鸢yousa(中)♥　つきをのぼる

登上月球

♥Tune(美)♥　むらさきのよいんが それを

那是紫色的余韵

♥Ché:ria(日)♥　やさしくみおくってゆく

温柔地目送着我

♥泠鸢yousa(中)♥　まどべのこえが　にぎやかにもれて

窗边的声音很热闹

♥Ché:ria(日)♥　まばたきが

眨眨眼睛

♥Tune(美)♥　ねがいをはこぶ

随身带着一个愿望

♥合♥　かえりましょう

让我们回家吧

♥合♥　ららら

啦啦啦~

♥合♥　ちっちゃなちっちゃな　たからもの

小小的小小的宝物啊

♥合♥　めいいっぱいいっぱい　つめこんで

收集了 好多好多的说

♥合♥　ほしぞらをぬけるよに　ひこうきがとぶ

开着飞机躲避星空

♥合♥　ちかちかとおく　とんでいった

闪烁着越飞越远

♥合♥　あったかいけしきは　こころのこえは

温暖的风景是心中的声音

♥合♥　しずかにそらを　むすんでゆく

缠绕住静谧的天空

♥合♥　すがたかたちのない　たからものたち

无形的宝物

♥合♥　めいっぱいつめて　あるいてこう

装满双眸 就这样走下去吧