标签: 翻唱

  • 14循环祭—泠鸢:咱们约好听完忘掉好吧……

    14循环祭—泠鸢:咱们约好听完忘掉好吧……

    泠鸢·改编作品
    投稿时间:2015年6月19日
    (端午节)
    BliBli传送门:14循环祭·吃货+神曲部分

    [player]

    论玩梗,鸟从来都不让人失望呢

    歌曲改编自无限循环祭2014中的吃货和神曲部分,yousa融合了不少当年的梗

    关于无限循环祭:

    • 总共开办了三届,前两届作为单品展现,第三届被融入到了B站百年祭中
    • 第一届出现于2011年,由一群B站鬼畜区UP主选用同一首BGM制作不同的鬼畜调教音乐,最终合并到一起,成为一个无限循环。
    • 三届循环祭的时间跨度比较长,第二届2014年在B站投稿,第三届在2019年

    泠鸢改编版·14循环祭·吃货+神曲部分歌词:

    喂~喂~喂~
    下面播放一则通知
    请还未上交节日礼品的同学
    诶~ 打发点给我呗

    出门上街吃烧卖
    发现钱包没有带
    揪着老板来耍赖
    挥舞我的口袋
    黄瓜茄子萝卜白菜
    不要客气全都塞进来
    客官你不要闹
    今天的饭钱一分都不掏
    (真的吗 可是我没有答应要洗碗)
    要求并不高
    只要你演个节目演得好
    让你吃个饱
    来吧 随便唱个什么吧
    肚…肚…肚子饿 不…不…不唱
    不唱你就卖给我咯
    呃…呃呃…唱就唱
    “好饿好饿好饿~我真的好饿
    好饿好饿好饿~我真的好饿”(什么鬼!)

    开心最重要
    只要唱起来就真的很好
    (药药切克闹
    煎饼果子来一套)
    你不要害臊
    桌上的东西 让你随便挑
    一个都不少
    剩下都打包
    菜包肉包 豆沙包 叉烧包
    和最爱的小笼包
    啊~ ~ ~ ~

    雨这么大~ 听说下雨天
    和广场舞更配哦

    亲爱的你跟我来
    切克闹 又唱起来
    又来出卖我的爱
    我想吶想 盼呐盼
    套马的汉子
    是那天空最美的云彩

    狼爱上了羊
    在你的心上自由的飞翔
    所以我悲伤
    辽阔的边疆随我去远方
    有她的香水味

    八百标兵奔北坡
    北坡八百炮兵炮
    看蓝猫 学蓝猫
    窝有姿势窝自豪

    爱情不是你想买 想买就能买
    爱情不是你想买 想买就能买

    伤不起伤不起
    就像老鼠爱着它的大米
    你是我的玫瑰
    我会永远的爱着你
    不怕不怕啦
    一起去远方
    在你的荷塘这就是对冲动最好的惩罚

  • 泠鸢yousa—我所知道的关于幸福的五种方法

    泠鸢yousa—我所知道的关于幸福的五种方法

    泠鸢·翻唱作品

    投稿时间:2015年4月30日
    投稿平台:网易云、酷狗

    [player]

    《幸せについて私が知っている5つの方法》
    中译名:我所知道的关于幸福的五种方法
    别名:幸涂鸦

    歌曲来自TV动画《幸涂鸦》,岩里祐穂作词、ラスマス フェイバー(拉斯马斯菲伯)作曲,原唱来自动画角色由町子凉(CV:佐藤利奈)、森野麒麟(CV:大龟明日香)

    动画《幸腹涂鸦》 :这是一部几年前的美食番+百合番
    内容讲述原本独自一人居住的町子凉,每周末迎来远房亲戚森野麒麟的来访,两人以及凉在补习班的朋友椎名一起制作和享用料理的温暖故事

    幸せについて私が知っている5つの方法歌词

    “幸せ”という気持ちに
    shiawase toiu kimochini
    最初に気づいた人が
    saishoni kizuita hitoga
    名前をつけたのかな それは
    namaewo tsuketanokana sorewa
    谁かに伝えたいほど
    darekani tsutaetai hodo
    不思议でとても爱しい
    fushigide totemo itoshii
    そんな感情だから
    sonna kanjyou dakara
    成层圏の彼方まで
    seisoukenno kanatamade
    舞い上がってしまうくらいに
    maiagatteshimau kuraini

    手にとれない“幸せ”は
    teni torenai shiawase wa
    谁かと一绪にいると分かるの
    darekato isshoni iruto wakaruno
    こぼれそうなその笑颜
    kobore souna sono egao
    うれしくて 触れたいくらい
    ureshikute furetai kurai

    会いたい日は 会いたいって言おうよ
    aitai hiwa aitaitte iouyo
    泣きたい夜は 声あげて泣こう
    nakitai yoruwa koe agete nakou
    美味しい时は 美味しいって言おうよ
    oishii tokiwa oishii itte iouyo
    大好きな君に
    daisukina kimini

    そしていつか
    soshite itsuka
    たくさんのハッピーを
    takusanno happi- wo
    空気みたいに
    kuuki mitainic
    バラまいて 谁かのこと
    baramaite darekanokoto
    もっと幸せにできたなら
    motto shiawaseni dekitanara-
    私も幸せになれる
    -watashimo shiawaseni nareru
    もっと きっと もっと
    motto kitto motto

    歌词来自罗马音战士(yousa)的5sing歌曲信息页面

  • 爱的供氧——鸢二宝和本尊抢话筒

    爱的供氧——鸢二宝和本尊抢话筒

    泠鸢·翻唱作品
    投稿时间:2015年4月17日

    投稿平台:B站、5sing、网易
    BILIBILI传送门:爱的供氧,供供氧~
    截至本文编辑前视频播放量:165.4万

    [player]

    歌曲相关:

    • 原曲《爱的供养》演唱为国民四小花旦之一的杨幂,歌曲作为2011年上映的现代穿越类电视剧《宫锁心玉》的主题曲,由于正作词,谭旋作曲、编曲,少城时代唱片公司出品。
    • 这首歌曲告诉大家的是——珍惜,人总在不断地拥有,又不断地失去,既然不能永恒,就要牢牢握住,哪怕多一刻也好。戏中,阿哥们斗,妃嫔们斗,到最后失去的得到了,得到了也失去了,一个现代的女孩子让他们明白了珍惜,可惜再珍惜已经来不及了,这个剧不能光定位男人戏或女人戏,杨幂的角色一如韦小宝般穿梭在康熙末年,见证了阿哥们从浓烈的亲情,到为皇权走向决裂,同时,也讲述了少年成长的残酷和绝望的爱情……(摘自百度百科)

    歌曲热评:

    《爱的供氧》歌词:

    以下演唱由一点儿干劲都没有的 泠鸢yousa提供
    把你捧在手上,虔诚地焚香
    剪下一段烛光,将经纶点亮
    不求荡气回肠,只求爱一场
    爱到最后受了伤,哭得好绝望

    我用尽一生一世来将你供养
    只期盼你停住流转的目光
    请赐予我无限爱与被爱的力量
    让我能安心在菩提下,静静的观想
    把你捧在手上,虔诚地焚香
    剪下一段烛光,将经纶点亮
    不求荡气回肠,只求爱一场
    累了醉倒温柔乡,轻轻地梵唱

    我用尽一生一世来将你供养
    只期盼你停驻流转的目光
    请赐予我无限爱与被爱的力量
    让我能安心在菩提下,静静的观想
    我用尽一生一世来将你供养
    人世间有太多的烦恼要忘
    苦海中飘荡着你,那旧时的模样
    一回头发现早已踏出了红尘万丈
    丈~丈~丈~

  • 月光润色女孩(冷鸟)——泠鸢yousa

    月光润色女孩(冷鸟)——泠鸢yousa

    泠鸢·翻唱作品
    投稿时间:2015年3月27日

    投稿平台:B站、5sing
    BILIBILI传送门:月光润色冷鸟
    截至本文编辑前视频播放量:57.8万

    [player]

    歌曲相关:

    • 原曲来自初音未来&GUMI的同名歌曲《月光润色女孩(月光润色ガール)》
    • 日文原版作词、作曲、编曲:れるりり
    • 中文版原唱由中文V家歌姬 心华 演唱,调教作者:折V 中文填词作者:松冈凉呆

    《月光润色女孩》歌词:

    树叶间倾泻而下的月光
    穿越多长光年后到达我手掌
    我站在平坦的地面上想象
    会不会塌陷成月球模样
    伸手不可及的彼方
    总是闪耀着永不熄灭的光芒
    沉睡时被偷走的梦和希望
    又会被重塑成什么形状

    若这世上真的存在神明
    能实现虔诚许下的每一个小小愿望
    那又为何要创造懦弱的我
    连心的缺口都无法堵上 空洞的心房

    当入夜钟声敲响 揭开深蓝色篇章
    我双手紧握不放 坠入光芒中央
    手心温暖的微光 依旧炽热的胸膛
    就算全部记忆瞬间被清零又何妨
    当破晓钟声回响 定格的时光
    所有的人都一样 静默注视远方
    若那是你的愿望 便成为我信仰
    难道还有什么能够阻挡 不再迷惘

    恒星也开始摇摇晃晃
    渺小的地球是否会随之消亡
    云层就像布满了裂纹的窗
    透进破碎又微弱的光
    过去和未来的想象
    在我的脑海加速度疯狂生长
    向往之情早已悄悄爬满心墙
    隔绝了爱要如何盛放

    若这世上真的存在良方
    能治愈即使被月光照亮也作痛的伤
    那又为何想说的语句
    只能在脑内一遍遍循环播放 话堵在胸腔

    当入夜钟声敲响 揭开深蓝色篇章
    我双手紧握不放 坠入光芒中央
    羽化新生的翅膀 承受夜空的重量
    直到抵达梦中所见满天耀眼星光
    当破晓钟声回响 定格的时光
    所有的人都一样 静默注视远方
    若是你最后愿望 便成为我信仰
    从今以后不再驻足彷徨

    轮回是命中注定
    相隔多遥远距离
    也一定 再相遇

    当入夜钟声敲响 揭开深蓝色篇章
    我双手紧握不放 坠入光芒中央
    手心温暖的微光 依旧炽热的胸膛
    就算全部记忆瞬间被清零又何妨
    当破晓钟声回响 定格的时光
    所有的人都一样 静默注视远方
    若那是你的愿望 便成为我信仰
    难道还有什么能够阻挡 不再迷惘

  • UFO(不明飞行物)——泠鸢yousa

    UFO(不明飞行物)——泠鸢yousa

    泠鸢·翻唱作品
    投稿时间:2015年3月21日

    投稿平台:B站、5sing
    BILIBILI传送门:【泠鸢】UFO
    截至本文编辑前视频播放量:9.8万

    [player]

    歌曲相关:

    • 原曲由V家虚拟歌姬:初音ミク 演唱
    • 作曲、编曲来自日本PO主 きくお 其被粉丝称为教主,即会调教,又会画画,他在V家收录曲目中,有32首达到殿堂,7首达到传说,这首UFO包含其中。其创作的曲风略显猎奇、中二、黑暗,常被粉丝吐槽他曾经经历了什么。
    • きくお(有道翻译:听筒、百度翻译:听话的人、日本姓氏译为:喜久夫)

    泠鸢yousa《UFO》歌词:

    優柔不断な僕らだから 夜には迷子になるよ
    我们优柔寡断,晚上会迷路。
    煙突の向こう側 落ちる 落ちる 落ちる
    在烟囱的另一边掉下来 掉下来
    願いが叶うなら 僕のお墓を
    如果你能实现我的愿望,
    なくした万華鏡で 映して見ておくれ
    用丢失的万花筒照一下

    そこには
    在那里

    UFO 見えるよ 僕らのお船は
    你可以看到UFO,我们的船
    宇宙に漂う幽霊船 星巡る環になってふくらむよ
    在宇宙中漂浮的幽灵船,形成环绕星球的环形。

    UFO 浮かぶよ 寂しい亡霊
    UFO浮现啊寂寞的亡灵
    丑三つ時の宇宙戦争 星巡る環の中連れてゆく
    丑三时的宇宙战争在星环中带走

    UFO UFO お願い 僕を
    UFO, UFO,请求我
    UFO UFO お願い 僕を
    UFO, UFO,请求我

    UFO…

    UFO UFO お願い 僕を
    UFO, UFO,请求我
    返して 返して お願い 帰りたい ああ
    返回 返回 求你回去啊

    だけど 身体がからっぽの僕らは
    但我们身体都是空的,
    寂しい 悲しい 気持ちが 溢れてしまうから
    因为你会感到寂寞和悲伤。

    仲間がほしいんだ
    我想要伙伴。

    それから
    然后
    UFO 落ちるよ 静かな墜落
    UFO坠落了,安静的坠落。
    仲間が欲しくて夜の中 弱い生き物から捕まるよ
    我想要同伴,我想要抓住黑夜中弱小的生物。

    UFO 見えるよ 寂しい僕らは
    我们看到了UFO,寂寞的我们
    身体の数だけほしがるよ 抜き取る数だけ満ちてゆくよ
    你想要多少身体就有多少。你抽走多少,它就充满多少。

    UFO 浮かぶよ 膨らんで浮かぶのさ
    UFO会浮起来的,它会膨胀起来的。
    宇宙に漂う幽霊船 星巡る環になってふくらむよ
    在宇宙中漂浮的幽灵船,形成环绕星球的环形。

    UFO UFO 返して 僕の
    UFO, UFO,返还
    UFO UFO 返して 僕の
    UFO, UFO,返还

    UFO…

  • 儿歌王泠鸢—正月十五是元宵

    儿歌王泠鸢—正月十五是元宵

    泠鸢·翻唱作品
    投稿时间:2015年3月5日
    投稿平台:全平台
    BILIBILI传送门:【泠鸢·汤圆节】正月十五是元宵~
    截至歌曲百科编辑前视频播放量:22.1万

    [player]

    歌曲相关:

    • 歌曲由中文V家知名虚拟歌姬洛天依演唱,由Days梦幻年华乐团出品
    • 歌曲的发布年份是蛇年,因此在洛天依版中最后有一句:蛇年大吉,在歌词中掺杂的一则谜语的谜底也是蛇
    • 作曲、编曲作者:毛毛虫P 该作者创作了多部洛天依翻唱和原唱歌曲,如:平凡之路-洛天依、小鸡哔哔-洛天依、东方黄粱梦-洛天依、是数年前V家圈子较为火热时期的创作者
    • 作词:冥凰(知名词作人,外号冷鸟…)

    歌曲彩蛋:

    这首歌曲yousa在B站的投稿,画是自己画的、PV是自己做的(萌新鸟蛋们没想到吧…)

    • 红娘子 登高楼 心里疼呐眼泪流(打一物)答案:蜡烛
    • 金箍桶 银箍桶 打开来可箍不拢(再打一物)答案:蛇

    曲绘图:

    在早几年记得有这张图的完整原图的,貌似还有粉丝群用来当头像,这张图是编者从投稿PV中截的

    《正月十五是元宵》歌词:

    曲、编:毛毛虫
    词:冥皇
    (较原词稍作了一些称呼的小修改)

    泠儿来研磨 鸢儿来写
    正月十五月儿圆
    满街满眼满是客
    灯火挂满天
    猜对了谁家的谜面

    红娘子 登高楼
    心里疼呐眼泪流(打一物)
    金箍桶 银箍桶
    打开来可箍不拢(再打一物)

    莫笑莫笑 真是恼
    啊 就属你知得早
    烛儿短 蛇儿长
    没什么大不了
    只是不爱跟你计较

    鸢儿来烧水 泠儿来添
    正月十五馅儿鲜
    好年好景好兆头
    大家好心愿
    舀一碗汤圆够团圆

    豆沙爽 芝麻稠
    枣泥烫没烫舌头
    白糖甜 糯米柔
    配上汤汁最消受

    莫笑莫笑 真是恼
    啊 都怪我咬得早
    太着急吃不着
    没什么大不了
    反正该我的不能少

    豆沙爽 芝麻稠
    枣泥烫没烫舌头
    白糖甜 糯米柔
    配上汤汁最消受

    莫笑莫笑 真是恼
    啊 都怪我咬得早
    太着急吃不着
    没什么大不了
    反正该我的不能少

    太着急吃不着
    没什么大不了
    反正该我的不能少

  • 千与千寻 (生命之名雾霾音)—泠鸢yousa

    千与千寻 (生命之名雾霾音)—泠鸢yousa

    いのちの名前 ——“曾发生过的事情不可能忘记,只不过是你想不起罢了。”

    yousa翻唱歌曲
    原唱:木村弓
    投稿时间:2015年1月24日
    投稿平台:5sing

    [player]

    • いのちの名前(生命之名)是宫崎骏的动画电影《千与千寻》主题曲。
    • yousa唱的这歌当时被人投到yotube有上百万的播放 评论的都是日本人 他们万万没想到是罗马音战士唱的,可惜后来视频被删了
    • 作曲:久石让
    • 编曲:久石让
    • 填词:觉和歌子

    小时候看沉迷于奇幻的美景,不可思议的想象;现在看,看的都是现实和自己的眼泪。这是宫崎骏为成年人编织的童话,他并不是告诉你:一切都很美好。他只是静静坐在你身边,陪你走完一段旅程,然后目送你继续出发。

    过了这些年,成长的路上你一定见过了吧:因为贪婪和欲望变得丑陋的成年人。

    千寻搬家的途中,和家人一起误入了奇怪的另一个世界。
    千寻还在担心害怕,她的父母却被桌上的美食完全俘获。
    他们贪心地大快朵颐,无论千寻怎么劝说,欲望已经支配了他们,完全忘记了自己最初的目的。
    因为贪心和欲望,千寻的父母变成了「猪」

    原来这个世界的运行规则是:不努力工作,吃了这个世界的食物就会变成动物。以前只觉得可怕,现在才发现原来现实本来就是如此。被权利、欲望支配,就会变成丑陋的大人。

    「不能吃太胖哦,会被杀掉的。」

    其实宫崎骏爷爷那时就告诉我们了:太贪心,会失去自我的。
    出了社会的你也一定明白了吧:总是要在跌倒中学会成长。
    为了救父母,千寻独自踏上了冒险之旅。
    她必须找到一份工作,必须吃下这个世界的食物,才能不消失,不变成动物。

    适应这个社会,适应生活,才能不被淹没。找到自己的价值,才会被同伴认可。原来小时候觉得奇怪的设定,是真实的社会规则。

    而且如果吃下了汤婆婆的食物,为她打工,就相当于出卖自己的灵魂,甚至会逐渐忘记自己的名字。
    小时候我想,怎么会忘记自己的名字呢,我会记得牢牢的。
    后来发现,原来忙着和世界融为一体,忙着成为别人眼中还称职的大人,真的会慢慢忘记自己本来的样子。
    18岁的时候常常说,梦想就是用来实现的,被嘲笑算什么,有朝一日我一定可以。
    30岁的时候却改了口,谈梦想,都是小孩子的事情。
    原来,我们已经成了那个因为忙碌而忘记『名字』的千寻。

    但是千寻没有,她找回了自己的名字。
    即使身边满是对黄金趋之若鹜、嘴脸丑恶的人,她也靠着孩子的直觉,善良生活。
    河神满身淤泥脏污,所有人都退避三舍,但是千寻尽职尽责地为他洗澡。最终救出了被困于淤泥中的河神,得到了河神的馈赠。

    我们都以为自己会是千寻,却最终在无脸男身上找到了自己。

    很多人说,自己最喜欢的角色是无脸男。
    为什么呢?大概是因为跟自己很像吧。
    他懵懵懂懂中被世界同化,发现袒露真心很容易受伤,于是戴上了沉默的面具;发现与众不同很容易被误解,于是变成了没有自己面目的无脸男,想用金钱填补一切。爱、寂寞、同伴,他都想买。
    所以他捧着金子出现,大闹一番。
    但是遇到了千寻,他变了。
    他想把最好的一切都给她,傻乎乎捧出真心:给她金子、护身符、好吃的。
    却被拒绝了:我不要,我不想要。

    感情不是等价交换,才是「爱」的规则里最残酷的一则。
    你看那个捧上真心却被无视的无脸男,好像我们哦——
    怕孤独,于是封闭自己;怕被抛弃,于是把自己最好的奉献出来;想被认可,于是同世人一起堕落。

    只是宫崎骏还是温柔的,他说无脸男最后不是我们以为的怪物。他吃下千寻给的药丸,吐出了贪婪和欲望。他陪伴千寻坐上了那一趟成长与自救的列车,找回了一些自己。

    人生这趟旅程,你可以犯错,可以走去岔路,但别忘了自己想要去的地方,和一定要见到的人。

    我们都曾是10岁的千寻,18年过去,长大的你有保护好自己的千寻吗?

    电影中出现了很多很多人,却唯独没有坏人。

    忘记自己名字的白龙,一直在拼命保护千寻。

    千寻离开时,白龙对千寻说:

      我只能送你到这儿了,剩下了路你要自己走,不要回头。

    巨婴会站出来保护千寻。

    钱婆婆会对千寻说:一定要好好珍惜自己的名字。

    他们都是有缺点的人,在堕落和自省中挣扎成长。

      宫崎骏花了一部电影的时间说残酷真相,然后在结尾告诉我们,只要你相信,成人世界也会有童话。

      成长是一趟只有去,没有回的列车。但你可以是千寻,只要你勇敢做出选择。

      善良、热诚、付出、学会爱……小时候,这是我们的本能,就像千寻一样。

      我相信18年后,千寻一定也长成了可爱的大人。

      那么你我呢?是否还守护着心里「和世界不一样」的那些特质?

      长大不是丢弃善良和爱人能力的借口。

      如今80岁的宫崎骏依旧用天才的热忱守护着每一个成人的童话,创造着梦幻世界里的精彩。

    歌词整理:冰镇的红糖水
    翻译:MysteryHolic 、冰镇的红糖水
    平假名+中文翻译+罗马字对照歌词
    【【歌词整理:冰镇的红糖水】】

    青空(あおぞら)に线(せん)を引く(ひく)
    aozora ni sen wo hiku
    晴空中一道线划过
    ひこうき云(くも)の白(しろ)さは
    hikouki kumo no shiro sa wa
    那是飞机一样的雪白的云的航迹
    ずっとどこまでも ずっと続(つず)いてく
    zu~to dokomademo zu~to tsuzu i te ku
    那样一直延续着
    明日(あす)を知(し)ってたみたい
    asu wo shi~te tami tai
    (仿佛)想要知道明天
    胸(めね)で浅く(あさく)息(いき)をしてた
    mune de asaku iki wo shi te ta
    胸口处浅浅的呼吸着
    热い(あつい)頬(ほお) さました风(かぜ)も おぼえてる
    atsui hoo sa ma shi ta kaze mo oboeteru
    感记得那微热的脸颊、凉爽的风
    未来(みらい)の前(まえ)にすくむ手足(てあし)は
    mirai no mae ni sukumu teashi wa
    在未来面前畏首畏尾
    静かな(しずかな)声(こえ)にほどかれて
    shizukana koe ni hodo ka re te
    寂静的嘶哑的声音
    叫び(さけび)たいほど なつかしいのは
    sakebi tai hodo natsukashii no wa
    想呼叫,怀念的是
    ひとつのいのち
    hitotsu no inochi
    一个人的生命
    真夏(まなつ)の光(ひかり)
    manatsu no hikari
    盛夏的光芒
    あなたの肩(かた)に 揺(ゆ)れてた木漏れ日(こもれび)
    anata no kata ni yureteta komorebi
    落在你肩上的 那摇晃的树阴

    つぶれた白いボール
    tsubureta shiroi bouru
    压碎的白球
    风が散(ち)らした花びら
    kaze ga chirashita hana bi ra
    随风飘散的花瓣
    ふたつを浮(う)かべて 见(み)えない川(かわ)は
    hutatsu wo ukabete mie nai kawa wa
    浮现于心 触摸不到的河流
    歌(うた)いながら流れ(ながれ)てく
    uta i na ga ra nagareteku
    随着歌声流动
    秘密(ひみつ)も嘘(うそ)も喜び(よろこび)も
    himitsu mo uso mo yorokobi mo
    秘密,谎言和喜悦
    宇宙(うちゅう)を生ん(うん)だ神さま(かみさま)の 子供(こども)たち
    uchuu wo unda kamisama no kodomo tachi
    创造宇宙众神的孩子们
    未来(みらい)の前(まえ)にすくむ心(こころ)が
    mirai no mae ni sukumu kokoro ga
    面对未来畏首畏尾的心情
    いつか名前(なまえ)を思い(おもい)出す(だす)
    itsuka namae wo omoi dasu
    突然想起了名字
    叫び(さけび)たいほど いとおしいのは
    sakebi tai hodo i to o shi i no wa
    想呼喊的是,可怜的是
    ひとつのいのち
    hitotsu no inochi
    一个人的生命
    帰り(かえり)つく场所(ばしょ)
    kaeri tsu ku basho
    回到最终的地方
    わたしの指(ゆび)に 消え(きえ)ない夏(なつ)の日(ひ)
    watashi no yubi ni kie nai natsu no hi
    在我的指间,永远都不能忘怀的夏天

    本文来源-人民日报
    作者-小左
    本文整理:幕沉沉
  • 般若心経ポップ——听鸟念经 冷鸟大法好

    般若心経ポップ——听鸟念经 冷鸟大法好

    投稿时间:2014年12月19日
    投稿平台:B站、5sing
    BliBli传送门:泠鸢yousa—般若心经

    [player]

    原曲《般若心经pop》由日本po主おにゅうP创作,由初音未来演唱,歌词部分来自佛教经文:般若波若密心经

    • 《摩诃般若波罗蜜多心经》是唐朝时候的三藏法师玄奘所译,所以说玄奘也算这首歌的作词了
    • 该经文有三卷,其中最知名的一句莫过于,佛说:“观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。舍利子,色不异空,空不异色,色即是空,空即是色,受想行识,亦复如是。”
    • 译文:
      • 佛说:“通向智慧彼岸的途径(菩萨说)徒弟啊,如果你能参透什么才是真正的智慧,那么你就能摒弃一切私心杂念,并且普渡众生。
      • 徒弟啊,你所有的欲望和想念,其实正是帮助你真正得到解脱的根源;而你所想要到达成功彼岸的梦想,也正是让你产生烦忧的源泉。
      • 所以,徒弟啊,你一定要记住,你的欲望,正是你的智慧之源;反之,你平和的心境,也正是你达到成功彼岸的途径。


    ぶっせつまかはんにゃはらみたしんぎょう
    仏説摩訶般若波羅蜜多心経

    かんじざいぼさつ ぎょうじんはんにゃはらみったじ しょうけんごうんかいくう
    観自在菩薩 行深般若波羅蜜多時 照見五蘊皆空

    どいっさいくやく しゃりし しきふいくう くうふいしき しきそくぜくう
    度一切苦厄 舎利子 色不異空 空不異色 色即是空

    くうそくぜしき じゅそうぎょうしきやくぶにょぜ しゃりし ぜしょほうくそう
    空即是色 受想行識亦復如是 舎利子 是諸法空相

    ふしょうふめつ ふくふじょう ふぞうふげん ぜこくうちゅう
    不生不滅 不垢不浄 不増不減 是故空中

    むしき むじゅそうぎょうしき むげんにびぜっしんい むしきしょうこうみそくほう
    無色 無受想行識 無眼耳鼻舌身意 無色声香味触法

    むげんかい ないしむいしきかい むむみょうやく むむみょうじん
    無眼界 乃至無意識界 無無明亦 無無明尽

    ないしむろうし やくむろうしじん むくしゅうめつどう むちやくむとく
    乃至無老死 亦無老死尽 無苦集滅道 無智亦無得

    いむしょとくこ ぼだいさつた えはんにゃはらみったこ
    以無所得故 菩提薩埵 依般若波羅蜜多故

    しんむけいげ むけいげこ むうくふ おんりいっさいてんどうむそう
    心無罣礙 無罣礙故 無有恐怖 遠離一切顛倒夢想

    くぎょうねはん さんぜしょぶつ えはんにゃはらみったこ
    究竟涅槃 三世諸仏 依般若波羅蜜多故

    とくあのくたらさんみゃくさんぼだい こちはんにゃはらみった
    得阿耨多羅三藐三菩提 故知般若波羅蜜多

    ぜだいじんしゅ ぜだいみょうしゅ ぜむじょうしゅ ぜむとうどうしゅ
    是大神呪 是大明呪 是無上呪 是無等等呪

    のうじょいっさいく しんじつふこ こせつはんにゃはらみったしゅ
    能除一切苦 真実不虚 故説般若波羅蜜多呪

    そくせつしゅわつ ぎゃてい ぎゃてい はらぎゃてい はらそうぎゃてい
    即説呪曰 羯諦 羯諦 波羅羯諦 波羅僧羯諦

    ぼじそわか はんにゃしんぎょう
    菩提薩婆訶 般若心経

  • 名前のない怪物——泠鸢大法好,入教保平安

    名前のない怪物——泠鸢大法好,入教保平安

    《没有名字的怪物》又译:无名的怪物 一首来自2012年的神作《PSYCHO-PASS》(心理测量者)动画第一季的片尾曲,yousa于2014年11月7日翻唱投稿至B站 传送门:【泠鸢】没有名字的怪物

    关于动画 《PSYCHO-PASS》(心理测量者)

    • 《心理测量者》(又译:心灵判官;日语:PSYCHO-PASS サイコパス)是由noitaminA频道企划、Production I.G制作、虚渊玄、深见真编剧的原创动画作品。动画于2012年10月11日放送,全22集,已完结。该作品另有官方的小说、漫画、gal游戏等衍生作品。

    关键名词解释(摘抄自萌娘百科):

    • PSYCHO-PASS(サイコパス):
      用来评估测算人类的心理状态、性格倾向的数值。为了保持理想的精神状态而在全社会普及,成为了明示兴趣爱好、职业适合度等的指标,并逐渐成为社会所追求的幸福标准。
      人类的心理状态和性格方面倾向可以被计算数值化的世界。所有感情,欲望,社会病态的心理倾向全部被记录管理。大众们将“好的人生”作为目标,于是出现了实实在在的数值。人类的“心”的存在方式作为判定个人的灵魂本身的基准,而被使用的这种测算值衡量的人们,习惯将其通称为“Psycho-Pass”。
    • 西比拉系统(シビュラシステム,SIBYL SYSTEM):
      对市民的“PSYCHO-PASS”数值测量,深层心理的愿望或职业适应性的诊断的全面性支援系统。打着“社会需要每个人”的口号,穷人和富人没有职业差距,都能够正常工作,得到适当的工资和适当的福利,以此实现理想社会。运用的座右铭是“无论是谁都可以,这是SIBYL带给人类的恩宠”。

    故事简介(摘抄自度娘百科):

    • 在人类的心理状态和性格倾向都能被数值化的未来。所有的感情、欲望、社会病态心理倾向等全部被“西比拉系统”记录并管理,大众以“好的人生”作为目标,竭力于数值性地实现它。|
    • 所有的监控摄像头都已经被升级和联网到一体,通过监视人类的色相浑浊程度和声音、视频等信息用来计算人类的每个心理状态和个性倾向所衡量的值,通称:(即片名:心理测量者PSYCHO-PASS),它被用作判定人们的思想应有PSYCHO-PASS状态、个人精神本身。通过计算这些数值,系统可以自主断定一个人最理想的工作,感情,心理压力,甚至犯罪意图。
    • 因此,为让大众达到“理想的人生”这个指标,人们实现这些数值就变得非常积极。然而,有关犯罪的数值,也就是“犯罪指数”也会被测量,当然犯罪者亦是如此。因此,人们需要不断地保证自己的指数在正常范围,否则会被系统认为是潜在犯,将会被”矫正”。
    • 而同在监视下维持治安的工作的刑警被分为抓捕犯人们的行动部队“执行官”、以及监视指挥执行官们的“监视官”一起合作执行任务。优秀的“执行官”自身就有着相当高的犯罪系数,从矫正设施挑选出来除了当执行官别无其他选择,但正是因为这样才能够接近犯罪根源。因为“执行官”也有着可能孕育成犯罪者的危险倾向,所以就需要对搜查行动有着冷静的判断力的精英“监视官”来监视。
    • 安全局刑事课第一分队的成员各怀想法,虽然发现自己的所作所为常常会与真正的正义相悖却不得不在监视下继续执行任务。同时在处理案件时正在一步步地发觉和探索管理人类这些数值的系统——西比拉系统的真面目。他们所面临的彼岸将会有着什么?
    • 所以说这是一种另类乌托邦世界吗?

    关于歌曲:

    • 演唱:泠鸢yousa
    • 歌曲原唱来自虚拟歌手 :EGOIST(chelly)
    • 作词/作曲/编曲:RYO(supercell)

    [player]

    御伽话(フェアリーテール)はさっき死んだみたい/童话故事 刚才如同死寂般
    fe a ri-te ru wa sa kki shin da mi tai
    炼瓦の病栋で上手く歌えなくて/在砖砌的病房里 嘶哑地哼著歌
    ren ga no byou dou de u ma ku u ta e na ku te
    雾に烟る夜の浮かぶ红い月/浮现在烟雾弥漫的夜里 红色的月亮
    ki ri ni ke mu ru no yo ru no u ka bu a ka i tsu ki
    ほら见て私を眼を逸らさないで/看著我 眼神不要逃开
    ho ra mi te wa ta shi wo me wo so ra sa na i de
    黑い鉄格子の中で私は产まれてきたんだ/黑色的铁盒子中 我诞生了
    ku rai te tsu kou shi no na ka de wa ta shi wa u ma re te ki tan da
    悪意の代偿を愿い/用恶意的代价来完成愿望
    a ku i no tai shou wo ne gai
    望むがままに お前に/就像你所希望的那样
    no zo mu ga ma ma ni o ma e ni
    さぁ与えよう正义を壊して壊される前に/来吧 都给与你 在正义崩坏之前
    saa a ta e yo u sei gi wo ko wa shi te ko wa sa re ru ma e ni
    因果の代偿払いを共に行こう/一起去偿还因果的代价
    in ka no tai shou ha rai wo to mo ni yu kou
    名前のない怪物/没有名字的怪物
    na ma e no nai ka i bu tsu
    耳鸣りがしてる鉄条网うるさっくて/铁丝网的声音 在耳中嗡嗡作响
    mi mi na ri ga shi te ru te tsu jyou mou u ru sa kku te
    思い出せないの あの日の旋律/想不起来吗那天的旋律
    o mo i da se nai no a no hi no sen ri tsu
    雨がまだ止まない何も见えないの/雨还未停 什麽也看不见吗
    a me ga ma da yo ma nai na ni mo mi e nai no
    ほら见てこんなに大きくなったの/可是你看 不是已经变得如此巨大了吗
    ho ra mi te kon na ni oo ki ku na tta no
    黑い雨降らせこの空/天空降下黑色的雨滴
    ku rai a me fu ra se ko no so ra
    私は望まれないもの/我是不被寄望之物
    wa ta shi wa no zo ma re nai mo no
    ひび割れたノイローゼ/破碎不堪的神经官能
    hi bi wa re ta no i ro-ze
    爱す同罪の傍観者たちに/与被爱同罪的旁观者们
    ai su dou zai no bou kan sha ta chi ni
    さぁ今振るえ正义を/来吧 让正义振作起来
    saa i ma fu ru e sei gi wo
    消せない伤を抱きしめて/坦率面对这不会消失的疤痕
    ki se nai ki tsu wo da ki shi me te
    この身体を受け入れ共に行こう/接受这副躯壳 一起同行
    ko no ka ra da wo u ke i re to mo ni yu kou
    名前のない怪物/没有名字的怪物
    na ma e no nai kai butsu
    Ah~神ハ告ゲル/啊 神明宣告著
    aa ka mi wa tsu ge ru
    真ノ世界ヲ/这个真实的世界
    shin no se kai wo
    黑い鉄格子の中で私は产まれてきたんだ/黑色的铁盒子中 我诞生了
    ku rai te tsu kou shi no na ka de wa ta shi wa u ma re te ki tan da
    悪意の代偿を愿い/用恶意的代价来完成愿望
    a ku i no tai shou wo ne gai
    望むがままに お前に/就像你所希望的那样
    no zo mu ga ma ma ni o ma e ni
    さぁ与えよう正义を/来吧 都给与你
    saa a ta e you sei gi wo
    壊して壊される前に/在正义崩坏之前
    ko wa shi te ko wa sa re ru ma e ni
    因果の代偿を払い/偿还因果的代价
    in ka no tai shou wo ha rai
    报いよ名もなき怪物/这就是报应 连名字也没有的怪物
    mu ku i yo na mo na ki kai bu tsu
    黑い雨降らせこの空/从天空降下黑色的雨滴
    ku rai a me fu ra se ko no so ra
    私は望まれないもの/我是不被寄望之物
    wa ta shi wa no zo ma re nai mo no
    ひび割れたノイローゼ/破碎不堪的神经官能
    hi bi wa re ta no i ro-ze
    爱す同罪の傍観者たちに/与被爱同罪的旁观者们
    ai su dou zai no bou kan sha ta chi ni
    さぁ今振るえ正义を/来吧 让正义振作起来
    saa i ma fu ru e sei gi wo
    消せない伤を抱きしめて/坦率面对这不会消失的疤痕
    ki se nai ki tsu wo da ki shi me te
    この身体を受け入れ共に行こう/接受这副躯壳 一起同行
    ko no ka ra da wo u ke i re to mo ni yu kou
    名前のない怪物/没有名字的怪物
    na ma e no nai ka i bu tsu

  • STAND PROUD——傲然挺立

    STAND PROUD——傲然挺立

    JOJO JOJO JOJO

    • 这首歌曲来自:JOJO的奇妙冒险 星尘斗士(JOJO第三部) 片尾曲
    • yousa于14年9月5日投稿至5sing (非完整版)
    • 没唱完整版的原因可以听歌曲内yosua的语音

    演唱:泠鸢yousa
    原唱:橋本仁
    填词:藤林聖子
    作曲:若林タカツグ
    编曲:ZENTA
    原曲发行日期:2014-04-23
    原版时长:4分37秒
    鸟版时长:1分30秒

    STAND PROUD – 泠鸢yousa

    STAND PROUD
    ジョジョの奇妙な冒険 スターダストクルセイダース OP

    そして、集(つど)いしスターダスト(stardust)
    百年目(ひゃくねんめ)の目醒(まざ)めに 呼(よ)ばれて
    男(おとこ)たちは向(む)かう
    时(とき)の砂(すな)を越(こ)えるJourney
    锁(くさり)のよう连(つら)なる 络(がら)み合(あ)う宿命(カルマ)
    白金(ひかり)で 断(た)つ运命(さだめ)

    Stand up! Stand up! Stand up!
    打(う)ち込(こ)むのは
    All right now All right now All right now
    夸(ほこ)りのBullet
    Break you down Break you down Break you down
    拳放(こぶしはな)つ 圣(せい)なるヴィジョン(vision) Stand Proud!

    封印(と)じられてた「时(とき)」に
    阳(ひ)の光(ひかり) 浴(あ)びせるのは谁(だれ)だ
    未来(みらい)遗(のこ)す希望(きぼう)
    流(なが)れる星(ほし)のクルセイダース(Crusaders)
    赌(か)けるのは命(いのち) 护(まも)るべき爱(あい)と
    TAROT(card)は配(くば)られた

    Stand up! Stand up! Stand up!
    立(た)ちはだかる
    All right now All right now All right now
    敌(てき)を倒(たお)し
    Break you down Break you down Break you down
    道(みち)を拓(ひら)く魂(たましい)のヴィジョン(vision) Stand Proud!

    闇(やみ)の中(なか) 嗤(わら)う背中(せなか)を
    探(さが)し追(お)い求(もと)める男(おとこ)の
    その足音(あしおと) レクイエム(Requiem)
    砂漠(さばく)に响(ひび)く…

    Stand up! Stand up! Stand up!
    打(う)ち込(こ)むのは
    All right now All right now All right now
    夸(ほこ)りのBullet
    Break you down Break you down Break you down
    拳放(こぶしはな)つ 圣(せい)なるヴィジョン(vision) Stand Proud!

    Stand up! Stand up! Stand up!
    立(た)ちはだかる
    All right now All right now All right now
    敌(てき)を倒(たお)し
    Break you down Break you down Break you down
    道(みち)を拓(ひら)く魂(たましい)のヴィジョン(vision) Stand Proud!